| English | Spanish | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | water main | cañería principal [f] |
| General | water main | viaje [m] |
| Engineering | ||
| Engineering | water main | cañería principal del agua [f] |
| Engineering | water main | tubería principal |
| Engineering | water main | tubería principal del agua |
| Water | ||
| Water | water main | cañería principal del agua [f] |
| Geology | ||
| Geology | water main | conducto principal de agua |
| Hydrology | ||
| Hydrology | water main | tubería principal del agua |
| English | Spanish | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | water-main | conducto [m] | ||
| General | water-main | cañería [f] | ||
| General | main water-pipe | comuna [f] | ||
| General | water-main | toma [f] | ||
| General | main water line | pegue [m] HN | ||
| General | main water line | paja [f] GT SV NI CR | ||
| General | main water-pipe | comuna [f] ES local | ||
| General | main water supply pipe | paja [f] SV NI | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | tap (water main) | férula [f] | ||
| Technical | ||||
| Technical | saddle t (water main) | t de silla | ||
| Nautical | ||||
| Nautical | main sea water circulating pump | bomba de circulación principal de agua de mar | ||
| Railway | ||||
| Railway | sewer/water connection to a main | entronque [m] CU | ||
